Personal

Cosas que posiblemente no le importen a nadie, pero yo las escribo y aquí quedan para el disfrute del que venga.


3DD – Your Arms Feel Like Home

3DD – Your Arms Feel Like Home


Publicado Por el 27 de Feb de 2010

Comparto una preciosa canción de un gran disco, el último de 3 Doors Down, titulado de la misma manera que este grupo de Post-Grunge que nunca sale de mi iPod.

La canción es una balada con una letra increible, Your Arms Feel Like Home (En tus brazos me siento como en casa):

I think i’ve walked too close to love
And now i’m falling in
Theres so many things this weary soul can’t take
Maybe you just caught me by surprise
The first time that i looked into your eyes

There’s a life inside of me
That i can feel again
It’s the only thing that takes me
Where i’ve never been
I don’t care if i lost everything that i have known
It don’t matter where i lay my head tonight
Your arms feel like home
Feel like home

This life aint the fairy tale we both thought it would be
But i can see your smiling face as it’s staring back at me
I know we both see these changes now
I know we both understand somehow

There’s a life inside of me
That i can feel again
It’s the only thing that takes me
Where i’ve never been
I don’t care if i lost everything that i have known
It don’t matter where i lay my head tonight
Your arms feel like home
They feel like home
(hold on, you’re home to me)

There’s a life inside of me
That i can feel again
It’s the only thing that takes me
Where i’ve never been
I don’t care if i lost everything that i have known
It don’t matter where i lay my head tonight
Your arms feel like home
They feel like home

Leer más
Llegó el sol…

Llegó el sol…


Publicado Por el 27 de Feb de 2010

Después de un mes y pico de lluvia y más lluvia como yo no recordaba nunca en Granada, de casi no ver el sol, al final se asomó. Y vaya temperatura, parece que tenemos un día de verano en este húmedo invierno.

El caso es que seguramente durará poco, habrá que disfrutarlo mientras se pueda.

Leer más
Ayudando a traducir WordPress.com a Español

Acabo de encontrar la página de traducción de WordPress.com, donde podemos aportar nuestros conocimientos de idiomas para mejorar la localización e internacionalización de los blogs alojados en WordPress.com, como éste.

La manera de traducir es muy sencilla y se hace todo vía web. Simplemente seleccionas el idioma al que quieres aportar tu traducción, seleccionas la cadena que quieres traducir, que estará en inglés y haces doble click en la parte derecha, donde aparecerá un formulario para escribir.

Se pueden traducir cadenas que no tengan traducción y sugerir nuevas traducciones para cadenas ya localizadas.

Pues a ayudar, yo iré aportando lo que pueda y sepa cuando tenga un poco de tiempo.

Leer más
¡Feliz San Valentín!

¡Feliz San Valentín!


Publicado Por el 14 de Feb de 2010

Felíz San Valentín a todos los que estén la mitad-de-un-cuarto de enamorados que yo, que ya es mucho.

Yo he regalado tecnología y me han regalado cremitas, que hay que cuidarse.

Leer más
Mudado a WordPress

Mudado a WordPress


Publicado Por el 14 de Feb de 2010

He completado con éxito la mudanza a WordPress.com desde Blogger, que me estaba dando problemas y su sistema de gestión de entradas la verdad es que es bastante malo.

Sólo he tenido que cambiar categorías por etiquetas, ya que blogger no tiene de las primeras. Todas las entradas se han importado perfectamente (salvo pequeñas diferencias de formato), imágenes incluidas.

Espero escribir un poco más a menudo a ver si esto engorda.

Leer más