Posts Tagged "internet"


Ayudando a traducir WordPress.com a Español

Acabo de encontrar la página de traducción de WordPress.com, donde podemos aportar nuestros conocimientos de idiomas para mejorar la localización e internacionalización de los blogs alojados en WordPress.com, como éste.

La manera de traducir es muy sencilla y se hace todo vía web. Simplemente seleccionas el idioma al que quieres aportar tu traducción, seleccionas la cadena que quieres traducir, que estará en inglés y haces doble click en la parte derecha, donde aparecerá un formulario para escribir.

Se pueden traducir cadenas que no tengan traducción y sugerir nuevas traducciones para cadenas ya localizadas.

Pues a ayudar, yo iré aportando lo que pueda y sepa cuando tenga un poco de tiempo.

Leer más
Probando Google Buzz

Probando Google Buzz


Publicado Por el 10 de Feb de 2010

buzz

Ayer se presentó la nueva tecnología Google Buzz, un Twitter pero integrado en GMail. Permite compartir fotos, videos y comentarios y recibirlos desde tu cuenta de correo de Google, marcarlos como “Me gusta”, enviar por correo e integrar actualizaciones de otros servicios como el propio Twitter, GReader, Picassa o Flickr, además de entradas de Blogspot.

Muy cómodo para que tus contactos de correo sigan lo que estás haciendo, pudiendo interactuar con ellos de forma selectiva, mediante modos de publicación pública o privada.
Pos eso, un trasto nuevo para cacharrear…
Leer más